No1 Pampa (草原) パンパPampaではゆうゆうと牛たちが草を食べている。のどかな豊かな大草原が延々と続くアルゼンチン。豊かな国アルゼンチンでは食料が豊富。この写真は首都の南東約40キロ、2006年1月初め、バスの中から撮影。ガウチョが活躍するのはこういう大草原であり、こういうパンパで生まれたのがアサードである。アルゼンチンの牛の数は人間の数(3700万人)の2倍以上と言われ、食文化は豊かな肉が中心となる。

We can enjoy seeing many cows grazing gently on the pampa. The pastoral scene is so peaceful. Argentina is so rich in natural blessings. The photo is taken 40 km south-east of Buenos Aires in early January 2006.  Gauchos are active on this kind of pampa. The barbeque of asado originated in the pampa.  The number of cows on the pampa is double the one of people. The population is 370 million. The eating in Argentina centers around meat (carne).